Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005472 (Last Updates: 2001-02-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
Dis Manib(us) DIS MANIB
M(arcus) Ulpius Aug(usti) lib(ertus) Nysaeus M VLPIVS AVG LIB NYSAEVS
emit sibi et Larciae Artemi- EMIT SIBI ET LARCIAE ARTEMI
siae coniugi suae et suis lib(ertis) SIAE CONIVGI SVAE ET SVIS LIB
libertabusq(ue) posterisque LIBERTABVSQ POSTERISQVE
eorum aedic(ulam) a solo ad camaram EORVM AEDIC A SOLO AD CAMARAM
lata(m) p(edes) II S |(duos dodrantem) in qua sunt ollae n(umero) VI LATA P II S | IN QVA SVNT OLLAE N VI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1980, 0072. (B)
  • W. Eck - E. Pack, Chiron 10, 1980, 501-502, Nr. 12; Taf. 17,11. - AE 1980.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
33 cm
width:
(53) cm
letter size:
3-1.8 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): AE 1980: Z.1: Manibus.

People

Person 1
Name:
M. Ulpius Aug.lib. Nysaeus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Nysaeus
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Larciae Artemisiae
Nomen:
Larcia
Cognomen:
Artemisia

General Data

HD-Nr:
HD005472
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2001-02-28 by Feraudi
See Also:

Download