Inscription Database
Assignation inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005106
(Last Updates: 2008-03-17, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Φιδίας καὶ Ἀμμώνιος ἀμφότεροι | ΦΙΔΙΑΣ ΚΑΙ ΑΜΜΩΝΙΟΣ ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ |
| Φιδίου ἐποίουν | ΦΙΔΙΟΥ ΕΠΟΙΟΥΝ |
| Φ[---] | Φ[ ] |
| [---]ν[---] | [ ]Ν[ ] |
| ἀνέθηκεν | ΑΝΕΘΗΚΕΝ |
| [Loc(us)] ads[ig]n(atus) a C(aio) Aelio | [ ] ADS[ ]N A C AELIO |
| [Serv]illiano Ma[ximo] | [ ]ILLIANO MA[ ] |
| [cur(atore)] aed(ium) sacr(arum) [et op(erum)] pu[b(licorum)] ded(icata) | [ ] AED SACR [ ] PV[ ] DED |
| [---] Sept(embres) Quintillo [et] Prisco | [ ] SEPT QVINTILLO [ ] PRISCO |
| co(n)s(ulibus) | COS |
Chronological Data:
159 AD
159 AD
Literature:
- AE 1977, 0015.
- F. Eckhardt, ZPE 27, 1977, 210. - AE 1977.
- CIL 06, 00857 c. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
assignation inscription
language:
Greek-Latin
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Lateinische Inschrift auf einer Nebenseite; auf der anderen Neben- und der Vorderseite je eine griechische Inschrift.
People
Person 1
Name:
C. Aelio [Serv]illiano Ma[ximo]
Praenomen:
C.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Servillianus+ Maximus+
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Quintillio
Cognomen:
Quintillius
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Prisco
Cognomen:
Priscus
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD005106
Work Status:
no image
Last Update:
2008-03-17 by Feraudi
See Also:
Consulate:
