Inscription Database
List from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005007
(Last Updates: 2004-07-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| T(ito) Caun[io Prisco --- co(n)s(ulibus)] | T CAVN[ ] |
| [------] | [ ] |
| in luco d[eae Diae piaculum factum ob]- | IN LVCO D[ ] |
| ferri ela[tionem scripturae et scal]- | FERRI ELA[ ] |
| pturae ma[g(isterii) peracti M(arci) Instei Bithy]- | PTVRAE MA[ ] |
| nici agna po[rca struibus fertisque] | NICI AGNA PO[ ] |
| per T(itum) Flaviu[m --- et] | PER T FLAVIV[ ] |
| publicos fr[atrum Arvalium] | PVBLICOS FR[ ] |
Chronological Data:
186 AD – 187 AD
186 AD – 187 AD
Literature:
- AE 1981, 0150. (B)
- J. Scheid, ZPE 43, 1981, 343-352; Taf. 15a. (B) - AE 1981.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(20) cm
width:
(12) cm
depth:
3 cm
letter size:
1.4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): abweichende Ergänzungen und Textwiedergabe. Acta fratrum Arvalium.
People
Person 1
Name:
T. Caun[io Prisco]
Praenomen:
T.
Nomen:
Caunius+
Cognomen:
Priscus+
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[M. Instei Bithy]nici
Praenomen:
M.+
Nomen:
Insteius+
Cognomen:
Bithynicus+
Person 4
Name:
T. Flaviu[m ---]
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius+
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD005007
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-07-28 by Feraudi
See Also:
