Inscription Database
List from Pompeii, bei – Pompei, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004970
(Last Updates: 2005-05-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| P[uteo]lis in foro ante Chalcidi- | P[ ]LIS IN FORO ANTE CHALCIDI |
| [cum Caesonian]num sub prae- | [ ]NVM SVB PRAE |
| [cone fidu]cia qua de agitur | [ ]CIA QVA DE AGITVR |
| [proscribi coepta] est ex ante d[iem] | [ ] EST EX ANTE D[ ] |
| [---] Non(as) Martias | [ ] NON MARTIAS |
| P(ublio) Petronio Turpiliano | P PETRONIO TVRPILIANO |
| L(ucio) Iunio C(a)esennio co(n)s(ulibus) | L IVNIO CESENNIO COS |
Chronological Data:
3. 61 AD
3. 61 AD
Literature:
- AE 1978, 0121.
- F. Sbordone, RAAN 51, 1976, 150, Nr. 4; tav. 2, 3. - AE 1978.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii, bei
modern find spot:
Pompei, bei
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Tabula Pompeiana.
People
Person 1
Name:
P. Petronio Turpiliano
Praenomen:
P.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Turpilianus
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
L. Iunio Cesennio(!)
Praenomen:
L.
Nomen:
Iunius Caesennius*
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD004970
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-05-27 by Gräf
See Also:
Consulate:
