Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004848
(Last Updates: 2000-04-18, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requiescit in pace Si- | HIC REQVIESCIT IN PACE SI |
| sinnae(!) qui vixit ann(os) | SINNAE QVI VIXIT ANN |
| plux(!) m(inus) XCV depositus | PLVX M XCV DEPOSITVS |
| in pace m(ense) Decembris | IN PACE M DECEMBRIS |
| indictionem(!) unde- | INDICTIONEM VNDE |
| cima | CIMA |
Chronological Data:
12. 501 AD – 600 AD
12. 501 AD – 600 AD
Literature:
- AE 1981, 0073.
- I. Kajanto - U. Nyberg - M. Steinby, in: L'area sacra di Largo Argentina 1 (Roma 1981) 159-162, Nr. 95; tav. 57,4. - AE 1981.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
39 cm
width:
49 cm
depth:
2 cm
letter size:
1.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
People
Person 1
Name:
Sisinnae(!)
Cognomen:
Sisinna (= Sisenna)
General Data
HD-Nr:
HD004848
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-04-18 by Feraudi
See Also:
