Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004818
(Last Updates: 2000-04-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Dis Manibus | DIS MANIBVS |
| T(ito) Flavio Vitali f(ilio) T(itus) Flavius | T FLAVIO VITALI F T FLAVIVS |
| Eros et Flavia Ephyre {parent} | EROS ET FLAVIA EPHYRE PARENT |
| parentes filio pientissimo | PARENTES FILIO PIENTISSIMO |
| et sibi et suis vixit ann(os) XIII | ET SIBI ET SVIS VIXIT ANN XIII |
| mens(es) III in front(e) p(edes) VIII in ag(ro) p(edes) X | MENS III IN FRONT P VIII IN AG P X |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1981, 0081.
- E. Armani, RAL 31, 1976, 14-15, Nr. 6; tav. 4,6. (B) - AE 1981.
- CIL 06, 18251. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
30 cm
width:
50 cm
letter size:
2-2.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
AE 1981: keine Textwiedergabe. (B): CIL: Z. 3: paren; Z. 6: in agr. X.
People
Person 1
Name:
T. Flavio Vitali
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Vitalis
Person 2
Name:
T. Flavius Eros
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius
Cognomen:
Eros
Person 3
Name:
Flavia Ephyre
Nomen:
Flavia
Cognomen:
Ephyre
General Data
HD-Nr:
HD004818
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-04-25 by Feraudi
See Also:
