Inscription Database

Votive inscription from Aquae Balissae – Daruvar (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004711 (Last Updates: 2017-01-20, Gräf)

Transcription Majuscle
Silvano D(o)m(estico) SILVANO DM
et Silvanae ET SILVANAE
Seius Ingen(uus) SEIVS INGEN
b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) pro se BF COS PRO SE
et suis v(otum) s(olvit) l(ibens) me(rito) ET SVIS V S L ME
Imp(eratore) Antonin(o) IMP ANTONIN
 
III [et] Geta Caes(are) II co(n)s(ulibus) III [ ] GETA CAES II COS
Chronological Data:
208 AD
Literature:
  • AE 1978, 0657. (B)
  • J. Fitz, Alba Regia 16, 1978, 371, Nr. 19, 1. (B) - AE 1978.
  • D. Pinterović, OsjZbor 14/15, 1973/75, 144-145, Nr. 4, 1; sl. 4. (B) - AE 1978.
  • D. Rendić-Miočević, VjesAMuzZagreb 12/13, 1979/80, 114-115. 123; t. 2, 1; sl. 3 (Zeichnung).
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 234, Nr. 277. (B)
  • B. Schejbal, in: M. Šašel Kos - P. Scherrer (Hrsg.), The autonomous towns of Noricum and Pannonia. Die autonomen Städte in Noricum und Pannonien. Pannonia 2 (Ljubljana 2004) 111; Fig. 8. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aquae Balissae
modern find spot:
Daruvar
find spot:
modern region:
Bjelovarsko-bilogorska županija
year of find:
1968
present location:
Daruvar, Schloss Janković

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
62 cm
width:
28 cm
depth:
20 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z.7 befindet sich auf der crepido. (B): Fitz; Pinterović; AE 1978; Schallmayer - Eibl - Ott - Preuss - Wittkopf; Schejbal: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Seius Ingen.
Nomen:
Seius
Cognomen:
Ingenuus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Antonin.
Cognomen:
Antoninus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Geta
Cognomen:
Geta
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD004711
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-20 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download