Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Lucus Feroniae – Lucus Feroniae (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004691 (Last Updates: 2004-07-12, Gräf)

Transcription Majuscle
L(ucius) Suedius Bassus L SVEDIVS BASSVS
C(aius) Masurius Capito C MASVRIVS CAPITO
IIvir(i) IIVIR
aquam Augustam AQVAM AVGVSTAM
restituendam et ampliandam RESTITVENDAM ET AMPLIANDAM
novis capitibus et rivis ex NOVIS CAPITIBVS ET RIVIS EX
d(ecreto) d(ecurionum) c(uraverunt) D D C
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1978, 0303.
  • R. Bartoccini, Autostrade, Luglio - Agosto, 1963, 38; fig. 14. - AE 1978.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Lucus Feroniae
modern find spot:
Lucus Feroniae
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
L. Suedius Bassus
Praenomen:
L.
Nomen:
Suedius
Cognomen:
Bassus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
C. Masurius Capito
Praenomen:
C.
Nomen:
Masurius
Cognomen:
Capito
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD004691
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-07-12 by Gräf
See Also:

Download