Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004659 (Last Updates: 2000-04-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
Quisque hui(c) loco bene QVISQVE HVI LOCO BENE
fecerit sic senescat quomodo FECERIT SIC SENESCAT QVOMODO
ego sic audiat quo modo ego EGO SIC AVDIAT QVO MODO EGO
fecerunt conliberti Maiori FECERVNT CONLIBERTI MAIORI
suo bene merenti SVO BENE MERENTI
Literature:
  • AE 1976, 0094. (B)
  • A. Ferrua, RSA 5, 1975, 164, Nr. 12. - AE 1976.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Commentary

 
(B): AE 1976: Z. 1: hui.

People

Person 1
Name:
Maiori
Cognomen:
Maior

General Data

HD-Nr:
HD004659
Work Status:
no image
Last Update:
2000-04-12 by Feraudi
See Also:

Download