Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004599 (Last Updates: 2014-03-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Basi?]leus Comosus He(l)iae Chel[---] [ ]LEVS COMOSVS HEIAE CHEL[ ]
[A]ntonius Epigonus sorori fe[cerunt] [ ]NTONIVS EPIGONVS SORORI FE[ ]
Chronological Data:
271 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1976, 0046.
  • C. Carletti, MemPontAc 2, 1976, 35, Nr. 24. - AE 1976.
  • ICUR n. s. 26685.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(44) cm
width:
103 cm
depth:
2 cm
letter size:
3.3-2 cm

Commentary

 
Verwendet als Loculus-Verschluß

People

Person 1
Name:
[Basi?]leus Comosus
Cognomen:
Basileus+? Comosus
gender:
male
Person 2
Name:
Heiae Chel[---]
Nomen:
Helia*
Cognomen:
Chel[---]
gender:
female
Person 3
Name:
[A]ntonius Epigonus
Nomen:
Antonius+
Cognomen:
Epigonus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD004599
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-28 by Feraudi
See Also:

Download