Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004563
(Last Updates: 2014-03-28, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[---]s XXX dd(ominis) n(ostris) Valenti[niano et Valente co(n)s(ulibus)] | [ ]S XXX DD N VALENTI[ ] |
[a]nn(is) LIIII die(bus) XXI dep(osit--) VIIII [---] | [ ]NN LIIII DIE XXI DEP VIIII [ ] |
[--- co(n)]s(ulibus) s(upra) s(criptis) requies<c=Q>id(!) cum [pace ---] | [ ]S S S REQVIESQID CVM [ ] |
Chronological Data:
365 AD – 373 AD
365 AD – 373 AD
Literature:
- AE 1976, 0034. (B)
- C. Carletti, MemPontAc 2, 1976, 10, Nr. 3; Foto. - AE 1976.
- ICUR n. s. 26667.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(45) cm
width:
(59) cm
depth:
4 cm
letter size:
3.7-3.3 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
(B): AE 1976: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
Valenti[niano]
Cognomen:
Valentinianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[Valente]
Cognomen:
Valens+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD004563
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-28 by Feraudi
See Also: