Inscription Database
Votive inscription from Vicus Aurelianus (Civitas Aurelia G---?) – Öhringen (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004543
(Last Updates: 2018-06-06, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [A]ram pro salu- | [ ]RAM PRO SALV |
| [t]em(!) P(ubli) Pet[ro]- | [ ]EM P PET[ ] |
| [n]ii Caesii R[ufi?] | [ ]II CAESII R[ ] |
| [---]io C[---] | [ ]IO C[ ] |
| [--- Ap]ro e[t] Ma- | [ ]RO E[ ] MA |
| [xim]o cons(ulibus) K(alendis) | [ ]O CONS K |
| [De]cenbri- | [ ]CENBRI |
| bus(!) | BVS |
Chronological Data:
1. 12. 207 AD
1. 12. 207 AD
Literature:
- AE 1978, 0521.
- U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 477-478, Nr. 38. - AE 1978.
- H. Nesselhauf - V.M. Strocka, FS 18, 1967, 113, Nr. 1; Taf. 29, 1.
- PIR (2. Aufl.) A 671.
- PIR (2. Aufl.) S 489.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Vicus Aurelianus (Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1961
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(99) cm
width:
(63) cm
depth:
(32) cm
letter size:
3.5-5.0 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
In zwei Teile zerbrochen. Buchstabe E in Form von II geschrieben. Schillinger-Häfele gibt für den Namen des Mannes, für den dieser Altar errichtet worden ist, als zweite Möglichkeit P. Pet[ron]ii Caeser[nii] an. Autopsie R. Wiegels. Hauptbearbeiterin B. Esch.
People
Person 1
Name:
P. Pet[ron]ii Caesii R[ufi?]
Praenomen:
P.
Nomen:
Petronius+
Cognomen:
Caesius Rufus+?
gender:
male
Person 2
Name:
[Ap]ro
Cognomen:
Aper+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Ma[xim]o
Cognomen:
Maximus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 671
General Data
HD-Nr:
HD004543
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-06-06 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:
