Inscription Database
Epitaph from Dyrrachium – Durrës (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004381
(Last Updates: 2013-01-07, Ehmig)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| M(arco) Mario | M MARIO |
| C(ai) f(ilio) Liciniano | C F LICINIANO |
| M(arius) Peculiaris | M PECVLIARIS |
| et Maria Secun- | ET MARIA SECVN |
| da patrono optime merito | DA PATRONO OPTIME MERITO |
| et sibi v(ivi) posue(runt) | ET SIBI V POSVE |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- A. Bruhl, Albania 5, 1935, 91, Nr. 1; fig. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1978.
- P.C. Sestieri, Studime e Tekste 2, 1, 1943, 32. 83, Nr. 47. – AE 1978.
- AE 1978, 0738. (B)
- S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 57, Nr. 60; Foto.
- U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 247-249, Nr. 94; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
121 cm
width:
63 cm
depth:
55 cm
letter size:
4.5-5 cm
decoration:
present
Commentary
Z. 1 befindet sich auf der corona. Z. 3 (Ende): Buchstabe O steht auf dem Rahmen. Z. 5 (Ende): Buchstabe N steht teilweise auf dem Rahmen. (B): AE 1978; Bruhl: Abweichungen in Lesung und Auflösung.
People
Person 1
Name:
M. Mario C.f. Liciniano
Praenomen:
M.
Nomen:
Marius
Cognomen:
Licinianus
gender:
male
Person 2
Name:
M. Peculiaris
Nomen:
Marius*
Cognomen:
Peculiaris
gender:
male
Person 3
Name:
Maria Secunda
Nomen:
Maria
Cognomen:
Secunda
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD004381
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-01-07 by Ehmig
See Also:
