Inscription Database

Inscription from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004210 (Last Updates: 2005-01-18, Gräf)

Transcription Majuscle
Si cicnus(!) in caelo est hac[---] SI CICNVS IN CAELO EST HAC[ ]
Chronological Data:
22. 2. 79 AD
Literature:
  • AE 1980, 0260.
  • M. Della Corte, NSA 1958, 112, Nr. 176. (B) - AE 1980.
  • A. Fresa, CronPomp 1, 1975, 237-244. - AE 1980.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
Pompei
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member

Palaeography

Palaeography:
painted / dipinto

Commentary

 
Dipinto; jedoch nicht mit Farbe, sondern mit Kohle geschrieben. (B): Della Corte: [c]icnus.

General Data

HD-Nr:
HD004210
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-01-18 by Gräf
See Also:

Download