Inscription Database

Epitaph from Thessalonica – Thessaloníki (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004108 (Last Updates: 2013-06-07, Gräf)

Transcription Majuscle
L(ucio) Cornelio L(uci) l(iberto) Neoni L CORNELIO L L NEONI
P(ublius) Tetrinius P(ubli) f(ilius) Amphio P TETRINIVS P F AMPHIO
 
Λευκίωι Κορνηλίωι Νέωνι ΛΕΥΚΙΩΙ ΚΟΡΝΗΛΙΩΙ ΝΕΩΝΙ
Πόπλιος Τετρήνιος Ἀμφίων ΠΟΠΛΙΟΣ ΤΕΤΡΗΝΙΟΣ ΑΜΦΙΩΝ
Chronological Data:
70 BC – 1 BC
Literature:
  • AE 1980, 0845.
  • J.-P. Michaud, BCH 95, 1971, 954; fig. 346. - AE 1980.
  • M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 93-94, Nr. 220. - AE 1980.
  • P. Petsas, AD 24 B, 1969, 300; pín. 310b. - AE 1980; SEG 47.
  • SEG 47, 0970.
  • AE 1997, 1354.
  • E. Voutiras, in: G. Despinis - T. Stefanidou-Tiveriou - E. Voutiras (Hrsg.), Catalogue of sculpture in the Archaeological Museum of Thessaloniki 1 (Thessaloniki 1997) 84-85, Nr. 61; fig. 143. - AE 1997.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Thessalonica
modern find spot:
Thessaloníki
find spot:
modern region:
Kentrikí Makedonía
present location:
Thessaloníki, Arch. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
82 cm
width:
76 cm
depth:
21 cm
letter size:
1.2-1.6 cm
decoration:
present

Commentary

 
Beim griechischen Text der Inschrift fehlt die Filiation bzw. Pseudofiliation. Datierung nach dem Stil des Reliefs.

People

Person 1
Name:
L. Cornelio L.l. Neoni / Λευκίωι Κορνηλίωι Νέωνι
Praenomen:
L. / Λ.
Nomen:
Cornelius / Κορνήλιος
Cognomen:
Neon / Νέων
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
P. Tetrinius P.f. Amphio / Πόπλιος Τετρήνιος Ἀμφίων
Praenomen:
P. / Π.
Nomen:
Tetrinius / Τετρήνιος
Cognomen:
Amphio / Ἀμφίων
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD004108
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-07 by Gräf
See Also:

Download