Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004092
(Last Updates: 2014-05-23, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| [Ti(berio) Claudio Caesari A]ug(usto) pont(ifici) [max(imo) tribunicia pot]estat[e II co(n)s(uli) II des(ignato) III imp(eratori) III patri patriae] | [ ]VG PONT [ ]ESTAT[ ] |
| [Q(uintus) Marcius C(ai) f(ilius) B]area co(n)[s(ul) XVvir sacris faci]undis f[etialis proco(n)s(ul) II dedicavit] | [ ]AREA CO[ ]VNDIS F[ ] |
Chronological Data:
42 AD – 43 AD
42 AD – 43 AD
Literature:
- AE 1987, 0989.
- F. Silvestrini, AFLPer 22, 1984/85, 279-283; fig. 1 (Zeichnung). - AE 1987.
- IRT 482. (BC)
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
Commentary
Y: Datierung zwischen 1.7.42 und 24.1.43; trib.pot. II: 25.1.42-24.1. 43; cos. II: 1.1.-28.2.42. (B): Abweichungen in Lesung und Ergänzung. (C): Zusammengehörigkeit der Fragmente nicht erkannt.
People
Person 1
Name:
[Ti. Claudio Caesari A]ug.
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Claudius+ Caesar+
Cognomen:
Augustus+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Q. Marcius C.f. B]area
Praenomen:
Q.+
Nomen:
Marcius+
Cognomen:
Barea+
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD004092
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-23 by Bigi
See Also:
