Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004010 (Last Updates: 2013-06-20, Feraudi)

Transcription Majuscle
Diis Manibus DIIS MANIBVS
Sex(to) Mulv[io Se]x(ti) [l(iberto)] A[u]tomat(o) SEX MVLV[ ]X [ ] A[ ]TOMAT
patri et Mu[lviae A]nthracidi PATRI ET MV[ ]NTHRACIDI
matri M[ulvius Fa?]ustinus MATRI M[ ]VSTINVS
parentibus PARENTIBVS
piissimis f(ecit) PIISSIMIS F
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1987, 0056. (B)
  • H. Solin, Arctos 21, 1987, 135-136, Nr. 2. - AE 1987.
  • CIL 06, 22626. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
cippus

Commentary

 
(B): CIL: abweichende Textwiedergabe; AE 1987: keine Textwiedergabe. Cognomen des Sohnes Faustinus oder Iustinus.

People

Person 1
Name:
Sex. Mulv[io Se]x.[l.] A[u]tomat.
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Mulvius+
Cognomen:
Automatus+*
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Mu[lviae A]nthracidi
Nomen:
Mulvia+
Cognomen:
Anthracis+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
M[ulvius Fa?]ustinus
Nomen:
Mulvius+
Cognomen:
Faustinus+?

General Data

HD-Nr:
HD004010
Work Status:
no image
Last Update:
2013-06-20 by Feraudi
See Also:

Download