Inscription Database

Epitaph from Ateste – Este (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003698 (Last Updates: 2013-12-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
Grata GRATA
anicula ANICVLA
Castus CASTVS
trimus TRIMVS
frater et FRATER ET
soror SOROR
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1988, 0601.
  • A. Buonopane, Epigraphica 50, 1988, 226-234, fig. 1 u. 3; fig. 2 (Zeichnung). - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ateste
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veneto

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele

Commentary

 
Vorgezeichnete Linien eines Inschriftentwurfs mit anucla und frat(er) et sor(or) noch sichtbar.

People

Person 1
Name:
Grata
Cognomen:
Grata
gender:
female
Age: Years:
1
Person 2
Name:
Castus
Cognomen:
Castus
gender:
male
Age: Years:
3

General Data

HD-Nr:
HD003698
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-02 by Feraudi
See Also:

Download