Inscription Database

Epitaph from Amiternum – L'Aquila (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003560 (Last Updates: 2011-11-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
Cupiae P(ubli) l(ibertae) CVPIAE P L
Hilara(!) HILARA
Cupius P(ubli) l(ibertus) Feli[x] CVPIVS P L FELI[ ]
pos(uit) POS
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1987, 0329.
  • M. Buonocore, ZPE 58, 1985, 224, Nr. 9; Taf. 16,9. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Amiternum
modern find spot:
L'Aquila
find spot:
modern region:
Abruzzo

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele

People

Person 1
Name:
Cupiae P.l. Hilara(!)
Nomen:
Cupia
Cognomen:
Hilara
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Cupius P.l. Feli[x]
Nomen:
Cupius
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD003560
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-11-04 by Feraudi
See Also:

Download