Inscription Database
Votive inscription from Colonia Augusta Aroe Patrae – Pátrai (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003415
(Last Updates: 2011-09-27, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [Ger]m[anic]o Iul[io Ti(beri) Caesaris f(ilio)] | [ ]M[ ]O IVL[ ] |
| [Aug(usti) n]ep(oti) Divi pronep(oti) [Caesari auguri q(uaestori)?] | [ ]EP DIVI PRONEP [ ] |
| patrono | PATRONO |
Chronological Data:
4 AD – 14 AD
4 AD – 14 AD
Literature:
- E.I. Mastrokostas, AEphem 1964, Chron. 61, Nr. 8; pín. Z b. (B)
- M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 35, Nr. 50. (B)
- AE 1981, 0755.
- H. Solin, ZPE 41, 1981, 207-208. - AE 1981.
- A.D. Rizakis, RPh 59, 1985, 89-90. (B)
- A.D. Rizakis, Achaïe II. La cité de Patras: épigraphie et histoire (Athènes 1998) 99-100, Nr. 21; pl. 5, 21.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Augusta Aroe Patrae
modern find spot:
Pátrai
find spot:
modern region:
Dytikí Elláda
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
25 cm
width:
(61) cm
depth:
45 cm
letter size:
6.5-2 cm
Commentary
(B): Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[Ger]m[anic]o Iul[io Ti. Caesaris f. Aug. n]ep. Divi pronep. [Caesari]
Praenomen:
Germanicus+
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[Ti. Caesaris f.]
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Aug.]
Cognomen:
Augustus+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD003415
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-27 by Cowey
See Also:
