HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003402 (letzte Änderungen: 27. Januar 2012) copy to clipboard
Transkription:[Pl]otia Ruti[la] / [sp]ectacula im[a?] / [m]aenian(a) et pul[p(itum)] / [s]caenae d(ecreto) d(ecurionum) su[a] / [pe]c(unia) fac(iundum) cur(avit) ead(em)/[q]ue probavi[t]
Majuskeln: [ ]OTIA RVTI[ ]
[ ]ECTACVLA IM[ ]
[ ]AENIAN ET PVL[ ]
[ ]CAENAE D D SV[ ]
[ ]C FAC CVR EAD
[ ]VE PROBAVI[ ]
Datierung:70 v. Chr. – 31 v. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1988, 0405.
InscrIt 03, 1, 0208. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
V. Bracco, SupplIt 3 (Roma 1987) 47-48, Nr. 2; Foto. - AE.
AE 1969/70, 0177.
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionBruttium et Lucania (Regio III)
Land Italien
Fundort antik Consilinum
Fundort modernPadula    (Umkreissuche)
Fundstelle Contrada San Biagio, nella proprietà Tierno (Padula)
Region modernCampania
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Historisch relevante Hinweise
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): [--- / cum Pl]otia Ruti[la / sp]ectacula m/aenian(a) et pul(pitum) / [s]caenae d(e) d(ecurionum) s(ententia) / [ex (sestertiis) --]C fac(iunda) cur(avit) e[idem/q]ue probavi[t].
Personen
Person 1Name: [Pl]otia Ruti[la]
praenomen:
nomen: Plotia+
cognomen: Rutila+
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD003402
EDH Geo-ID3948
Pleiades ID442551 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/247154
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-10700920
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR080929
Historische Periode(n)Republikanische Zeit (509 v. Chr. - 27 v. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Spätrepublikanisch (146 v. Chr. - 27 v. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen27. Januar 2012
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum