Inscription Database
Votive inscription from Heba, bei – Magliano, bei (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003298
(Last Updates: 2001-07-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Muti(us) | C MVTI |
| et M(arcus) Mu(tius) | ET M MV |
| do(no) da(n)t | DO DAT |
| Herc(uli) lib(entes) | HERC LIB |
Chronological Data:
100 BC – 31 BC
100 BC – 31 BC
Literature:
- AE 1981, 0341.
- W. Eck - E. Pack, Chiron 11, 1981, 148, Nr. 1; Taf. 8,2. - AE 1981.
- CIL 11, 02644. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Heba, bei
modern find spot:
Magliano, bei
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
height:
37 cm
width:
31 cm
depth:
24 cm
letter size:
7-6.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): CIL XI: Z. 4: Her.
People
Person 1
Name:
C. Muti.
Praenomen:
C.
Nomen:
Mutius*
Person 2
Name:
M. Mu.
Praenomen:
M.
Nomen:
Mutius*
General Data
HD-Nr:
HD003298
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2001-07-11 by Gräf
See Also:
