Inscription Database

Epitaph from Avio (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003078 (Last Updates: 2011-09-23, Gräf)

Transcription Majuscle
L(ucius) Aufillenus L AVFILLENVS
Ascanius ASCANIVS
VIvir II VIVIR II
Cla(udialis) et Aug(ustalis) CLA ET AVG
sibi et SIBI ET
Catiae T(iti) f(iliae) CATIAE T F
Rhodae RHODAE
uxori VXORI
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1985, 0470. A. Buonopane, AnnStorVal 1985/86, 100; Foto. - AE 1985. (unzugänglich).
  • CIL 05, 04008. (B)
  • ILS 6700. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan

Commentary

 
(B): CIL, Z. 2: [Ab]ascantus; ILS: Z. 7: Rodhae (sic). Zum Vater von Catia T.f. Rhoda s. AE 1985, 471.

People

Person 1
Name:
L. Aufillenus Ascanius
Praenomen:
L.
Nomen:
Aufillenus
Cognomen:
Ascanius
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Catiae T.f. Rhodae
Nomen:
Catia
Cognomen:
Rhoda

General Data

HD-Nr:
HD003078
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-09-23 by Gräf
See Also:

Download