Inscription Database

Transcription:
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Anto]/[nini Aug(usti) Armen(iaci) Parth(ici) max(imi) Med(ici) Germ(anici)] / [pontif(icis) max(imi) trib(uniciae) pot(estatis) XXVII imp(eratoris) VI?] / [co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) divi Antonini] / [Pii filii divi Veri Parth(ici) maximi] / fratris divi Hadriani nepotis / divi Traiani pronepotis divi Ner/vae abnepotis statuam equestrem / item opus basilicae / M(arcus) Aemilius Macer Saturninus / leg(atus) Aug(usti) p(ro) p(raetore) co(n)s(ul) desig(natus) patronus / col(oniae) dedicavit

Majuscle:
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
FRATRIS DIVI HADRIANI NEPOTIS
DIVI TRAIANI PRONEPOTIS DIVI NER
VAE ABNEPOTIS STATVAM EQVESTREM
ITEM OPVS BASILICAE
M AEMILIVS MACER SATVRNINVS
LEG AVG P P COS DESIG PATRONVS
COL DEDICAVIT

Transcription	Majuscle
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Anto]-	[ ]
[nini Aug(usti) Armen(iaci) Parth(ici) max(imi) Med(ici) Germ(anici)]	[ ]
[pontif(icis) max(imi) trib(uniciae) pot(estatis) XXVII imp(eratoris) VI?]	[ ]
[co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) divi Antonini]	[ ]
[Pii filii divi Veri Parth(ici) maximi]	[ ]
fratris divi Hadriani nepotis	FRATRIS DIVI HADRIANI NEPOTIS
divi Traiani pronepotis divi Ner-	DIVI TRAIANI PRONEPOTIS DIVI NER
vae abnepotis statuam equestrem	VAE ABNEPOTIS STATVAM EQVESTREM
item opus basilicae	ITEM OPVS BASILICAE
M(arcus) Aemilius Macer Saturninus	M AEMILIVS MACER SATVRNINVS
leg(atus) Aug(usti) p(ro) p(raetore) co(n)s(ul) desig(natus) patronus	LEG AVG P P COS DESIG PATRONVS
col(oniae) dedicavit	COL DEDICAVIT

Chronological Data:
174 AD

Literature:

• AE 1985, 0880b.
• M. Le Glay - S. Tourrenc, AntAfr 21, 1985, 127-128; Nr. 8, 2; Foto. - AE 1985.
• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 159, Nr. 39h.