Inscription Database

List from Pompeii, bei – Pompei, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002965 (Last Updates: 2005-05-27, Gräf)

Transcription Majuscle
------ su]nt Themistae ]NT THEMISTAE
Valerii Hestia(!) VALERII HESTIA
sunt Erentae(!) SVNT ERENTAE
sun[t ---] SVN[ ]
sunt Hestiae SVNT HESTIAE
sunt Eume[ni?] SVNT EVME[ ]
Afri AFRI
sunt sumptu(?) [------ SVNT SVMPTV [
Chronological Data:
10 AD – 62 AD
Literature:
  • AE 1984, 0214.
  • A. Landi, AAP 29, 1980, 193; tav. 9. - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii, bei
modern find spot:
Pompei, bei
find spot:
modern region:
Napoli

Type of inscription / language

type of inscription:
list
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Holz

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Tabula Pompeiana. Es handelt sich um atramentum 3. Vermutlich Identität zw. den genannten Hestiae. Y: Datierungsspanne der Tafeln vom Agro Murecine.

People

Person 1
Name:
Themistae Valerii
Cognomen:
Themista
gender:
female
Status:
slaves
Person 2
Name:
Valerii
Nomen:
Valerius
gender:
male
Person 3
Name:
Hestia
Cognomen:
Hestia
gender:
female
Status:
slaves?
Person 4
Name:
Erentae (!)
Cognomen:
Erenta (= Erepta?)
gender:
female
Status:
slaves?
Person 5
Name:
Eume[ni?] Afri
Nomen:
Eumenius+?
Cognomen:
Afer
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002965
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-05-27 by Gräf
See Also:

Download