Inscription Database

Owner/artist inscription from Vindonissa – Windisch (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002904 (Last Updates: 2020-04-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Q(uinto) Maio milit(i) Q MAIO MILIT
leg(ionis) XIII gem(inae) LEG XIII GEM
|(centuriae)(?) Statii(?) Nana(?) | STATII NANA
Chronological Data:
14 AD – 41 AD
Literature:
  • AE 1925, 0006. (B)
  • AE 1926, p. 14 s. n. 65.
  • AE 1984, 0702. (B O. Bohn, ASA 27, 1925, 10-11; Zeichnung. (B) - AE 1925.
  • O. Bohn, Germania 9, 1925, 44, Nr. 1. (B) - AE 1926.
  • M.P. Speidel, Pro Vindonissa 1983, 29-30, Nr. 1; Abb. 1 (Foto u. Zeichnung). (B) - AE 1984.
  • M.A. Speidel, Die römischen Schreibtafeln von Vindonissa (Brugg 1996) 106-107, Nr. 5; Foto u. Zeichnung.
  • CEL 024.
  • CEL 024 add. p. 63.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Vindonissa
modern find spot:
Windisch
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1923
present location:
Brugg, Vindonissa-Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tessera
material:
Holz
height:
(5) cm
width:
13 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Holztäfelchen mit der Adresse eines Briefes an einen Soldaten. Datierung: Fehlendes cognomen, Legion nach Ritterling ab Tiberius in Vindonissa stationiert, 45/46 nach Pannonien abkommandiert. (B): AE 1984; Speidel 1983: Z. 1: C(aio); AE 1925; Bohn: Z. 3: [ha]sta(to) III manip(uli).

People

Person 1
Name:
Q. Maio
Praenomen:
Q.
Nomen:
Maius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Statii(?)
Nomen:
Statius?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Nana(?)
Cognomen:
Nana?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD002904
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-01 by Osnabrügge
See Also:

Download