Inscription Database

Epitaph from Bagacum – Bavay (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002898 (Last Updates: 2017-11-02, Gräf)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
L(uci) Val(eri) Secundi pat(ris) L VAL SECVNDI PAT
et Val(eri) Vitalis fil(ii) ET VAL VITALIS FIL
et Val(eri) Secundi fil(ii) ET VAL SECVNDI FIL
et Val(eriae) Luciferae fil(iae) ET VAL LVCIFERAE FIL
 
Dis Manib(us) DIS MANIB
L(uci) Val(eri) Callisti L VAL CALLISTI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1984, 0645.
  • S. Carmelez - D. Chollet, Archéologie et Pédagogie 6, 1984, 145-151; Foto. - AE. (unzugänglich).

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Bagacum
modern find spot:
Bavay
find spot:
modern region:
Hauts-de-France

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
69 cm
width:
131 cm
depth:
65 cm
letter size:
3.5-5 cm

Commentary

 
Alle Verstorbenen gehörten wohl zu einer Familie. Material: bläulicher Kalkstein.

People

Person 1
Name:
L. Val. Secundi
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 2
Name:
Val. Vitalis
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Person 3
Name:
Val. Secundi
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 4
Name:
Val. Luciferae
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Lucifera
gender:
female
Person 5
Name:
L. Val. Callisti
Praenomen:
L.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Callistus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002898
Work Status:
provisional
Last Update:
2017-11-02 by Gräf
See Also:

Download