Inscription Database
List from Pompeii, bei – Pompei, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002866
(Last Updates: 2005-05-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(ai) Suetti Damasceni | C SVETTI DAMASCENI |
| L(uci) Patulci Fortunati | L PATVLCI FORTVNATI |
| T(iti) Aufidi Felicis | T AVFIDI FELICIS |
| M(arci) Amulli Isochrysi | M AMVLLI ISOCHRYSI |
| P(ubli) L[ae?]li Donati | P L[ ]LI DONATI |
| T(iti) [---]li Alcesi | T [ ]LI ALCESI |
| [-] F[--]ci Felicis | [ ] F[ ]CI FELICIS |
| P(ublio) Petronio Turpiliano | P PETRONIO TVRPILIANO |
| L(ucio) Iunio Caesennio Paeto co(n)s(ulibus) | L IVNIO CAESENNIO PAETO COS |
| XIV K(alendas) Mart(ias) Puteolis signatum de fi- | XIV K MART PVTEOLIS SIGNATVM DE FI |
| ducia mulieris Fortunatae | DVCIA MVLIERIS FORTVNATAE |
Chronological Data:
16. 2. 61 AD
16. 2. 61 AD
Literature:
- AE 1988, 0331. (B)
- G. Camodeca, Puteoli 9/10, 1986, 31-33, Nr. 5; fig. 7. - AE 1988.
- AE 1984, 0208. (B)
- A. Landi, AAP 29, 1980, 192; tav. 3. (B) - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii, bei
modern find spot:
Pompei, bei
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die Tafel ist ein addendum zu Tabula Pompeiana 22 = AE 1973, 141. Zu Onirus s. AE 1984, 233. (B): AE 1988: Leseabweichungen; AE 1984, Landi: unzureichende Lesung.
People
Person 1
Name:
C. Suetti Damasceni
Praenomen:
C.
Nomen:
Suettius
Cognomen:
Damascenus
Person 2
Name:
Fortunatae
Cognomen:
Fortunata
Person 3
Name:
L. Patulci Fortunati
Praenomen:
L.
Nomen:
Patulcius
Cognomen:
Fortunatus
Person 4
Name:
T. Aufidi Felicis
Praenomen:
T.
Nomen:
Aufidius
Cognomen:
Felix
Person 5
Name:
M. Amulli Isochrysi
Praenomen:
M.
Nomen:
Amullius
Cognomen:
Isochrysus
Person 6
Name:
P. L[ae?]li Donati
Praenomen:
P.
Nomen:
Laelius+?
Cognomen:
Donatus
Person 7
Name:
T. [---]li Alcesi
Praenomen:
T.
Nomen:
[---]lius
Cognomen:
Alcesus
Person 8
Name:
[-] F[--]ci Felicis
Praenomen:
[-]
Nomen:
F[--]cius
Cognomen:
Felix
Person 9
Name:
P. Petronio Turpiliano
Praenomen:
P.
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Turpilianus
Status:
senatorial order
Person 10
Name:
L. Iunio Caesennio Paeto
Praenomen:
L.
Nomen:
Iunius Caesennius
Cognomen:
Paetus
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD002866
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-05-27 by Gräf
See Also:
Consulate:
