{"items":[{"commentary":"5 aneinanderpassende Fragmente. Canto; AE 1978: nur Fragment a. Z. 9 (Anfang): statt B auch P oder R möglich; Z. 9 (Ende): statt B auch P oder D möglich. (B): Canto, AE 1978, Chic García, AE 1984: Z. 1: [Ma]gnio; Chic García, AE 1984: Z. 4: Ba]etica; Canto, AE 1978: Z. 5: ---u]s; Chic García, AE 1984: Z. 6: [centurio] frumentar(ius); Z. 7: peregr]inorum; Z. 8: [cohortis ---] praetoria(e); Z. 8: [---] patron[o ---].","country":"Spain","depth":"2 cm","diplomatic_text":"[ ]AGNIO DONATO / [ ]ORI AVG N / [ ] PRAESIDIS / [ ]AETICA VIRO / [ ]VS MILITARIS / [ ]T FRVMENTAR / [ ]RINOR PRIMIP / [ ]I PRAETORIA / [ ]BATRO B[ ] / [","findspot_ancient":"Astigi","findspot_modern":"Écija","height":"(51) cm","id":"HD002841","language":"L","last_update":"2011-06-10","letter_size":"3.8-4 cm","literature":"AE 1984, 0515. (B) ; G. Chic García - E. Martínez Ortega, Gades 12, 1984, 389-393, Nr. 3; Foto. (B) - AE 1984. ; AE 1978, 0415. (B) ; A.M. Canto, Habis 8, 1977, 425-428; lám. 41c. (B) - AE 1978. ; CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01167; Foto. ;","material":"Marmor","modern_region":"Sevilla","not_after":"271","not_before":"300","present_location":"Écija","responsible_individual":"Gräf","transcription":"[--- M]agnio Donato / [procurat]ori Aug(usti) n(ostri) / [agenti vice] praesidis / [in provincia B]aetica viro / [perfect(issimo) ---]us Militaris / [cent(urio) --- cen]t(urio) frumentar(iorum) / [princeps pereg]rinor(um) primip(ilus) / [bis? trib(unus) in cohorte? ---]I praetoria / [---]B(?)ATRO B(?)[--] / [------?","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/223187","type_of_inscription":"honorific inscription","type_of_monument":"tabula","width":"(41) cm","work_status":"checked with photo"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}