HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002679 (letzte Änderungen: 23. Mai 2007) copy to clipboard
Transkription:[Agatini?]a Prima // L(uci) Gavi Celsi XXIIII // Ligur[---]
Majuskeln: [ ]A PRIMA

L GAVI CELSI XXIIII

LIGVR[ ]
Literatur Hilfe:AE 1982, 0344.
R. Bacci, Rassegna Volterrana 40/41, 1974, 97, Nr. 63; fig. 24. - AE 1982.
(nicht zugänglich).
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionEtruria (Regio VII)
Land Italien
Fundort antik Volaterrae
Fundort modernVolterra    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernPisa
AufbewahrungVolterra, Mus. Etr. Guarnacci
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungSitzinschrift?
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialMarmor: Gesteine - metamorphe Gesteine
Höhe33 cm
Breite90 cm
Tiefe3 cm
Buchstabenhöhe5 cm
Kommentar
  [Agatini]a ergänzt aufgrund von CIL XI 1755. Inschrift mit mehreren Feldern.
Personen
Person 1Name: [Agatini?]a Prima
praenomen:
nomen: Agatinia+?
cognomen: Prima
Geschlecht: weiblich
Person 2Name: L. Gavi Celsi
praenomen: L.
nomen: Gavius
cognomen: Celsus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Ligur[---]
praenomen:
nomen: Ligur[---]?
cognomen: Ligur[---]?
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD002679
EDH Geo-ID7314
Pleiades ID403292
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/247992
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-08600233
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR078648
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen23. Mai 2007
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum