Inscription Database
Epitaph from Corfinium, bei – Corfinio, bei (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002581
(Last Updates: 2007-08-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Septimieae(!) | SEPTIMIEAE |
| |(mulieris) l(ibertae) Urbanae | | L VRBANAE |
| et Q(uinto) Annio- | ET Q ANNIO |
| leno Hilario- | LENO HILARIO |
| ni Phileros Ninni | NI PHILEROS NINNI |
| et Glap(h)yra f(ilia) | ET GLAPYRA F |
| Castor f(ilius) | CASTOR F |
| p(osuerunt) | P |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1984, 0314. (C)
- F. van Wonterghem, Superaequum, Corfinium, Sulmo, Forma Italiae, Regio IV 1 (Firenze 1984) 317, Nr. 53b,6; fig. 468. - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Corfinium, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
L'Aquila
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
height:
(157) cm
width:
60 cm
depth:
30 cm
letter size:
14-3.5 cm
Commentary
Der Block ist in 2 Teile zerbrochen. (C): Ninni(a) / et Glapyra f(iliae); Datierung: Republik.
People
Person 1
Name:
Septimieae(!) |(mulieris)l. Urbanae
Nomen:
Septimiea (= Septimia)
Cognomen:
Urbana
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Q. Annioleno Hilarioni
Praenomen:
Q.
Nomen:
Anniolenus
Cognomen:
Hilario
gender:
male
Person 3
Name:
Phileros Ninni
Cognomen:
Phileros
gender:
male
Person 4
Name:
Ninni
Nomen:
Ninnius
gender:
male
Person 5
Name:
Glapyra(!)
Cognomen:
Glapyra (= Glaphyra)
gender:
female
Person 6
Name:
Castor
Cognomen:
Castor
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD002581
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-08-02 by Gräf
See Also:
