Inscription Database

Epitaph from Vittorito (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002482 (Last Updates: 2013-08-23, Gräf)

Transcription Majuscle
Plinio Proculo qui vixit PLINIO PROCVLO QVI VIXIT
annis I me(n)sebus(!) X diebus III ANNIS I MESEBVS X DIEBVS III
Plinius Restutus et Domitia PLINIVS RESTVTVS ET DOMITIA
Augustiana filio du(l)cissimo AVGVSTIANA FILIO DVCISSIMO
posuerunt POSVERVNT
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1984, 0308.
  • F. van Wonterghem, Superaequum, Corfinium, Sulmo, Forma Italiae, Regio IV 1 (Firenze 1984) 200, Nr. 91,2b; fig. 261. - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
L'Aquila
present location:
Vittorito, S. Michele Arcangelo, Kirche, bei

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
32 cm
width:
103 cm
depth:
40 cm
letter size:
5-2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Der Sarkophag ist in 2 aneinanderpassende Teile zerbrochen. Dreieckige Interpunktion.

People

Person 1
Name:
Plinio Proculo
Nomen:
Plinius
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Age: Years:
1
Age: Months:
10
Age: Days:
3
Person 2
Name:
Plinius Restutus
Nomen:
Plinius
Cognomen:
Restutus
gender:
male
Person 3
Name:
Domitia Augustiana
Nomen:
Domitia
Cognomen:
Augustiana

General Data

HD-Nr:
HD002482
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-23 by Gräf
See Also:

Download