Inscription Database

Epitaph from Divodurum – Metz (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002468 (Last Updates: 2018-11-30, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Reginus Ciniuc- REGINVS CINIVC
nati NATI
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1983, 0715.
  • G. Collot, La civilisation gallo-romaine dans la cité des Médiomatriques (Metz 1981) 40, Nr. 177. - AE. (unzugänglich).
  • AE 1976, 0482.
  • R. Billoret, Gallia 34, 1976, 366; fig. 13 Q. - AE 1976.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Divodurum
modern find spot:
Metz
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1974
present location:
Metz, Mus. Nat. Hist. Art

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
120 cm
width:
61 cm
decoration:
present

Commentary

 
Ciniucnatus bislang nur unter den Formen Cintucnatus (CIL 13, 695.844. 11005), Cintugnatus (696) u. Cintuginatus (708) bezeugt.

People

Person 1
Name:
Reginus Ciniucnati
Cognomen:
Reginus
gender:
male
Person 2
Name:
Ciniucnati
Cognomen:
Ciniucnatus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002468
Work Status:
provisional
Last Update:
2018-11-30 by Osnabrügge
See Also:

Download