Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Alba Fucens, bei – Forme, bei (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002466
(Last Updates: 2004-11-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [M(arcus) Allidius - f(ilius) Qu]adratus L(ucius) Petiolanus L(uci) [f(ilius) Macro?] | [ ]ADRATVS L PETIOLANVS L [ ] |
| [aed(ilis) aquam in oppidu]m addu[ce]ndam de(creto) s(enatus) curavere sua[que pecunia] | [ ]M ADDV[ ]NDAM DE S CVRAVERE SVA[ ] |
| [---]S [---] rivomque(!) refecerunt | [ ]S [ ] RIVOMQVE REFECERVNT |
Chronological Data:
14 AD – 37 AD
14 AD – 37 AD
Literature:
- AE 1985, 0326.
- H. Devijver - F. van Wonterghem, ZPE 58, 1985, 172-181; tav. 12; fig. 4 u. 5 (Zeichnungen). - AE 1985.
- AE 1954, 0033. (BC)
- F. de Visscher - F. de Ruyt, BAB 39, 1953, 522-528; fig. 2. (BC) - AE 1954.
- AE 1956, 0004.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Alba Fucens, bei
modern find spot:
Forme, bei
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Inschrift wahrscheinlich auf mindestens 5 nebeneinander gesetzten Blöcken geschrieben. (B): abweichende Ergänzungen. (C): Datierung: 1. Jh.
People
Person 1
Name:
[M. Allidius -f. Qu]adratus
Praenomen:
M.+
Nomen:
Allidius+
Cognomen:
Quadratus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
L. Petiolanus L.[f. Macro?]
Praenomen:
L.
Nomen:
Petiolanus
Cognomen:
Macro+?
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD002466
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-11-25 by Gräf
See Also:
