Inscription Database
Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002436
(Last Updates: 2011-09-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Lucceiae Successae | LVCCEIAE SVCCESSAE |
| M(arcus) Lucceius Sympho- | M LVCCEIVS SYMPHO |
| nus coniugi bene | NVS CONIVGI BENE |
| merenti fecit vixit | MERENTI FECIT VIXIT |
| ann(os) XXXX | ANN XXXX |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1985, 0148. (C)
- G. Paci, Epigraphica 47, 1985, 89-91; fig. 1. (C) - AE 1985.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
53 cm
width:
37 cm
letter size:
2.3-2 cm
decoration:
present
Commentary
Interpunktionen nach Paci kaum wahrnehmbar. Genaue Herkunft des Steins unbekannt. (C): Datierung: 2. Hälfte 1./1. Hälfte 2. Jh.
People
Person 1
Name:
Lucceiae Successae
Nomen:
Lucceia
Cognomen:
Successa
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Age: Years:
40
Person 2
Name:
M. Lucceius Symphonus
Praenomen:
M.
Nomen:
Lucceius
Cognomen:
Symphonus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
General Data
HD-Nr:
HD002436
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-09-09 by Gräf
See Also:
