Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002421
(Last Updates: 2013-09-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| C(aius) Paconius | C PACONIVS |
| Victor suis | VICTOR SVIS |
| damnis | DAMNIS |
| Deutera | DEVTERA |
| dulcissim(a) | DVLCISSIM |
| vix(it) an(nos) IIII | VIX AN IIII |
| m(enses) VIII d(ies) VII no- | M VIII D VII NO |
| men sororis | MEN SORORIS |
| filius Primiti- | FILIVS PRIMITI |
| vos(!) mater | VOS MATER |
| Victoria | VICTORIA |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1985, 0136. (B)
- G. Pisani Sartorio, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 232-233, Nr. 147; tav. 113. (B) - AE 1985.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
50 cm
width:
27 cm
depth:
6 cm
letter size:
2.5 cm
decoration:
present
Commentary
(B): Pisnani Sartorio, AE 1985: Z. 2/3: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
C. Paconius Victor
Praenomen:
C.
Nomen:
Paconius
Cognomen:
Victor
gender:
male
Person 2
Name:
Deutera
Cognomen:
Deutera
gender:
female
Age: Years:
4
Age: Months:
8
Age: Days:
7
Person 3
Name:
Primitivos(!)
Cognomen:
Primitivos (= Primitivus)
gender:
male
Person 4
Name:
Victoria
Cognomen:
Victoria
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002421
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-09-03 by Feraudi
See Also:
