Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002406
(Last Updates: 2006-09-01, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[D(is)] M(anibus) | [ ] M |
[- Pu]blilius He[l?]- | [ ]BLILIVS HE[ ] |
[io?]dorus nota- | [ ]DORVS NOTA |
[riu]s Publili Primi- | [ ]S PVBLILI PRIMI |
[tivi?] hic situs est | [ ] HIC SITVS EST |
[amic?]o bene me- | [ ]O BENE ME |
[ren]ti | [ ]TI |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1985, 0144.
- G. Pisani Sartorio, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 238-239, Nr. 155; tav. 118. - AE 1985.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
33 cm
width:
(23) cm
letter size:
2.5-1.2 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Cognomen der 1. Person: He[lio]dorus, He[rmo]dorus, der 2. Person: Primi[tivus]; wohl weniger wahrscheinlich: Primus, Primi[genius].
People
Person 1
Name:
[- Pu]blilius He[lio?]dorus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Publilius+
Cognomen:
Heliodorus+?
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Publili Primi[tivi?]
Nomen:
Publilius
Cognomen:
Primitivus+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD002406
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-09-01 by Feraudi
See Also: