Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Alba Fucens – Massa d'Albe (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002402 (Last Updates: 2011-11-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
[L(ucius) P]eti[ol]anus [L(uci) f(ilius) ---]ro a[ed(ilis)] [ ]ETI[ ]ANVS [ ]RO A[ ]
M(arcus) A[lli]dius C(ai) f(ilius) Q[uadr]atus M A[ ]DIVS C F Q[ ]ATVS
IIII[vi]r(i) i(ure) d(icundo) [i]t[erum] q[ui]nq(uennales) IIII[ ]R I D [ ]T[ ] Q[ ]NQ
[sc]aena[m --- e]t sub[l]aquearun[t] [ ]AENA[ ]T SVB[ ]AQVEARVN[ ]
[stat]ua[m ---q]ue omnia et gradus [ ]VA[ ]VE OMNIA ET GRADVS
[--- s]ua pecunia [ ]VA PECVNIA
[---qu]e pict[a re]ficiund(a) [ ]E PICT[ ]FICIVND
[---] ad [---]a cura[verunt] [ ] AD [ ]A CVRA[ ]
[---] CER[--- aquam i]n oppidum [addu]cen- [ ] CER[ ]N OPPIDVM [ ]CEN
[dam d(ecreto) s(enatus) curaverunt s]uaque pecu[nia ---] [ ]VAQVE PECV[ ]
[---]ndam f[ecerunt] [ ]NDAM F[ ]
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1985, 0325.
  • H. Devijver - F. van Wonterghem, ZPE 58, 1985, 163-172; Taf. 11; fig. 1-3 (Zeichnungen). - AE 1985.
  • AE 1964, 0207. (B)
  • F. de Visscher - J. Mertens - J.C. Balty, MonAL 46, 1963, 389-392, Nr. 6; fig. 30. (B) - AE 1964.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Alba Fucens
modern find spot:
Massa d'Albe
find spot:
modern region:
Abruzzo
year of find:
1960
present location:
Castello di Celano, magazzino

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
125 cm
width:
183 cm
depth:
5 cm
letter size:
9.5-5.5 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): 24 Fragmente bei de Visscher- Mertens - Balty und in AE 1964 publiziert ohne Ergänzung, bis auf Z. 2: C. f. O[uf(entina)?] und Z. 4: [subl]aquearun[t]. Weitere 13 dazugehörige Fragmente stammen von derselben Fundstelle bzw. aus der Via del Miliario. Maße rekonstruiert.

People

Person 1
Name:
[L. P]eti[ol]anus [L.f. ---]ro
Praenomen:
L.+
Nomen:
Petiolanus+
Cognomen:
[---]ro
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
M. A[lli]dius C.f. Q[uadr]atu[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Allidius+
Cognomen:
Quadratus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

Download