Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002361
(Last Updates: 2006-09-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| [---] Muscellus | [ ] MVSCELLVS |
| [---] Telesphoris | [ ] TELESPHORIS |
| [feceru]nt sibi et | [ ]NT SIBI ET |
| [libertis lib]ertabusque | [ ]ERTABVSQVE |
| [poste]risque eorum | [ ]RISQVE EORVM |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1985, 0133.
- G. Pisani Sartorio, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 228-229, Nr. 142; tav. 110,1. - AE 1985.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
37 cm
width:
(38) cm
depth:
3 cm
letter size:
4.5-3.2 cm
People
Person 1
Name:
[---] Muscellus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Muscellus
gender:
male
Person 2
Name:
[---] Telesphoris
Nomen:
[---]
Cognomen:
Telesphoris
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002361
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-09-01 by Feraudi
See Also:
