Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002324
(Last Updates: 2011-06-28, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Florentinaes(!) P(ublius) A(elius) Callistus et | FLORENTINAES P A CALLISTVS ET |
Ael(ia) Donata fil(iae) dulcissim(ae) fecer(unt) | AEL DONATA FIL DVLCISSIM FECER |
item et sibi et posterisque suis et T(ito) A(elio) | ITEM ET SIBI ET POSTERISQVE SVIS ET T A |
lib(ertis) lib(er)t(abus)que poster(is)que eorum | LIB LIBTQVE POSTERQVE EORVM |
Hermeti sarcofagu(m) et ollas n(umero) VIIII d(ederunt) | HERMETI SARCOFAGV ET OLLAS N VIIII D |
ex parte demidia(!) lib(ertis) liber(tabus)q(ue) p(osterisque) e(orum) | EX PARTE DEMIDIA LIB LIBERQ P E |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1985, 0113.
- P. Cavuoto, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 203-205, Nr. 115; tav. 94. - AE 1985.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
34 cm
width:
82 cm
letter size:
3-2.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Florentinaes(!)
Cognomen:
Florentina
gender:
female
Person 2
Name:
P. A. Callistus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Callistus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 3
Name:
Ael. Donata
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Donata
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 4
Name:
T. A. Hermeti
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Hermes
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD002324
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-06-28 by Feraudi
See Also: