Inscription Database

Votive inscription from Lipkovo (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002236 (Last Updates: 2011-11-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
Pro salute PRO SALVTE
Augg(ustorum) Val(eri) AVGG VAL
Valentis ex VALENTIS EX
voto pos(uit) VOTO POS
Epicadus EPICADVS
sac(erdos) praedic(abilis) SAC PRAEDIC
antiq(uam) lege(m) ANTIQ LEGE
sequamur SEQVAMVR
Chronological Data:
161 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1984, 0776.
  • IMS 6, 211; Foto. (B) - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
modern find spot:
Lipkovo
find spot:
modern region:
Severoistočen region
year of find:
1970

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Travertin
height:
97 cm
width:
40 cm
depth:
30 cm
letter size:
4.5-5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): IMS: letzte Zeile: seq(uens) VAL. MVR.

People

Person 1
Name:
Val. Valentis
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Valens
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Epicadus
Cognomen:
Epicadus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD002236
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-22 by Feraudi
See Also:

Download