HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002187 (letzte Änderungen: 22. Juli 2013, Masci) copy to clipboard
Transkription:[[DD(ominis) nn(ostris) Dioc]]/[[letiano e[t]]] / [[Max(i)mia[n]]]/[[[o] Invict(is)]] / [[[Au]gg(ustis) et Con]]/[[[s]ta[n]tio et]] / [[M[aximian]o nob]]/[[ili(ssimis) Caess(aribus) q(uod) multa]] / [[[X ann]a[lia e]t multa]] / [[XX an[n]al[i]a]] / [[IXX]] // [Imp(eratori)] Caes(ari) Fl(avio) [Val(erio)] / [Cons]tant[i]no / P[io Fel(ici)] Invicto / Aug(usto) d[i]vi Cons/ta[n]ti Pii Aug(usti) filio / F(oro)cl(audienses) Val(lenses) / bono r(ei) pub(li)c(a)e / nato / IXX
Majuskeln: [[DD NN DIOC]]
[[LETIANO E[ ]]]
[[MAXMIA[ ]]]
[[[ ] INVICT]]
[[[ ]GG ET CON]]
[[[ ]TA[ ]TIO ET]]
[[M[ ]O NOB]]
[[ILI CAESS Q MVLTA]]
[[[ ]A[ ]T MVLTA]]
[[XX AN[ ]AL[ ]A]]
[[IXX]]

[ ] CAES FL [ ]
[ ]TANT[ ]NO
P[ ] INVICTO
AVG D[ ]VI CONS
TA[ ]TI PII AVG FILIO
FCL VAL
BONO R PVBCE
NATO
IXX
Datierung:293 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1985, 0658a. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
AE 1985, 0658b.
F. Mottas, ArchS 3, 1980, 154-162; fig. 2-4. 6. u. 10; fig. 5 u. 11 (Zeichnungen). (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1985.
CIL 17, 02, 00120b.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzAlpes Poeninae
Land Schweiz
Fundort antik 
Fundort modern Yvorne
FundstelleVersvey, Les Paccays, Rhône, antikes Flußbett    (Umkreissuche)
Region modernCanton de Vaud
Fundjahr1978
AufbewahrungYvorne, Maison de commune
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungMeilen-/Leugenstein
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerMeilen-/Leugenstein
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe219 cm
Breite28 cm
Buchstabenhöhe3.5-8 cm
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Inschrift ausgemeißelt auf Vorderseite; sekundär verwendet als Meilenstein. Identisches Formular mit dem Meilenstein von Monthey: AE 1962, 393. Inschrift a wurde getilgt und stattdessen Inschrift b auf der Rückseite angebracht. Datierung und Buchstabenhöhe beziehen sich auf die frühere Inschrift (a). Inschrift a: Datierung: nach den Decennalia Diokletians. Inschrift b: 310-312 n.Chr; Buchstabenhöhe 3-11 cm. (B): Inschrift a: Mottas; AE 1985, 0658a: Z. 2: letiano e[t]; Z. 3/4: Max(i)nia[n]/o; Z. 5: [Augg(ustis)]; Z. 6: [sta]ntio; Z. 9: multa; Mottas: Z. 10: XX(annalia) a [Va]l(l)[e]Cla(udiensi); AE 1985, 0658a: Z. 10: XXannalia. Inschrift b: Mottas: Z. 17: F(oro) Cl(audii) Val(lensium). IXX steht für 21 römische Meilen. Material: Kalkstein aus dem Jura.
Personen
Person 1Name: [[Diocletiano]]
praenomen:
nomen:
cognomen: Diocletianus++
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
ID: https://www.wikidata.org/wiki/Q43107   (weitere Belege dieser Person anzeigen)
Person 2Name: [[Maxmia[no]]]
praenomen:
nomen:
cognomen: Maximianus++*
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 3Name: [[Con[s]ta[n]tio]]
praenomen:
nomen:
cognomen: Constantius++
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 4Name: [[M[aximian]o]]
praenomen:
nomen:
cognomen: Maximianus++
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 5Name: Fl. [Val. Cons]tant[i]no d[i]vi Consta[n]ti filio
praenomen:
nomen: Flavius* Valerius+*
cognomen: Constantinus+
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD002187
EDH Geo-ID22461
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM: http://www.trismegistos.org/text/http://www.trismegistos.org/text/207560
http://www.trismegistos.org/text/http://www.trismegistos.org/text/207564
WARNING: TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/207560
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09500287
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Tetrarchie (284 n. Chr. - 313 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Spätantike (284 n. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen22. Juli 2013
BearbeiterMasci
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum