Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002169 (Last Updates: 2011-10-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Vipsaniae Agrippinae M(arci) Agrippae f(iliae)] [ ]
[Drusi Ca]esaris mat[ri] [ ]ESARIS MAT[ ]
[Drusus Caesar] frater Asin[iorum] [ ] FRATER ASIN[ ]
[C(aius) Asinius C(ai) f(ilius) Gallus co(n)s(ul)] XVvir [s(acris) f(aciundis) maritus] [ ] XVVIR [ ]
[Livia Neronis Drusi Germanici f(ilia) D]rusi [Caesaris uxor] [ ]RVSI [ ]
Chronological Data:
20 AD
Literature:
  • AE 1985, 0050.
  • R.M. Sheldon, in: Atti del Colloquio Internazionale AIEGL su Epigrafia e ordine senatorio 1, Roma 1981, Tituli 4 (Roma 1982) 599-601, Nr. 5; tav. 13,1. - AE 1985.
  • CIL 06, 40321; Foto u. Zeichnung.
  • G. Alföldy, Studi sull' epigrafia augustea e tiberiana di Roma (Roma 1992) 125-129; tav. 17,54.
  • AE 1992, 0182.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Vatican City State
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, S. Pietro, Bas., Grotte

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(67) cm
width:
(103) cm
depth:
4 cm
letter size:
13-9.5 cm

Commentary

 
Tafel ursprünglich aus mehreren Teilen zusammengesetzt; 6 Fragmente eines Teils erhalten. Lesung und Ergänzung nach G. Alföldy.

People

Person 1
Name:
[Vipsaniae Agrippinae M. Agrippae f.]
Nomen:
Vipsania+
Cognomen:
Agrippina+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M. Agrippae]
Praenomen:
M.+
Cognomen:
Agrippa+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[Drusus Caesar] frater Asin[iorum]
Praenomen:
Drusus+
Cognomen:
Caesar+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Asin[iorum]
Nomen:
Asinii+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 5
Name:
[C. Asinius C.f. Gallus]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Asinius+
Cognomen:
Gallus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 6
Name:
[Livia Neronis Drusi Germanici f.]
Nomen:
Livia+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 7
Name:
[Neronis Drusi Germanici]
Cognomen:
Nero+ Drusus+ Germanicus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD002169
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-11 by Feraudi
See Also:

Download