Inscription Database

Epitaph from Scupi, bei – Skopje, Kisela Voda (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002106 (Last Updates: 2014-10-23, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Maria Maxi- MARIA MAXI
ma vix(it) an(nos) MA VIX AN
L M(arcus) Marius L M MARIVS
Blicities l(ibertus) e(x) t(estamento) BLICITIES L E T
e(ius) p(onendum) c(uravit) et Val(erii) Sa- E P C ET VAL SA
binianus et BINIANVS ET
Maximianu- MAXIMIANV
s f(ilii) m(onumentum) p(arenti) b(ene) m(erenti) f(ecerunt) S F M P B M F
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1984, 0769. (B)
  • IMS 6, 131; Foto. (B)
  • ILJug 0045.
  • B. Josifovska, ZAnt 6, 1956, 283-286, Nr. 3; sl. 4. - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Skopje, Kisela Voda
find spot:
modern region:
Skopski region
year of find:
1953
present location:
Skopje, Arh. Muz. Mak.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(192) cm
width:
83 cm
depth:
30 cm
letter size:
5.5-4.2 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Gefunden an der Stelle Pintija in Zweitverwendung für ein spätantikes Grab. Zwei aneinanderpassende Teile erhalten. Oberhalb der Inschrift Reliefdarstellung mit Korb und Spiegel; Z. 1 befindet sich zwischen diesem Relief und dem Inschriftfeld. (B): IMS: Z. 3/4 und 7/8: Zeilenfall nicht angegeben; AE 1984: Z. 9: f(ilii) p(arenti).

People

Person 1
Name:
Maria Maxima
Nomen:
Maria
Cognomen:
Maxima
gender:
female
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
M. Marius Blicities l.
Praenomen:
M.
Nomen:
Marius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 3
Name:
Blicities
Cognomen:
Blicities
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Val. Sabinianus et Maximianus
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Sabinianus
gender:
male
External IDs:
Person 5
Name:
Val. Sabinianus et Maximianus
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Maximianus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD002106
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-10-23 by Gräf
See Also:

Download