HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001927 (letzte Änderungen: 4. August 2011) copy to clipboard
Transkription:[---] Aurelia Aquili[na quae] / [vix]it ann(os) V et mens[es ---] / [et di]es XV et Aurelia [---] / [---]E[---] / [---]AQ[---] / [---]AN[---] / [---]SI[---] / [---]V[---] / [---]V[---] / [deposi]t(i?) quattuo[r ---]
Majuskeln: [ ] AVRELIA AQVILI[ ]
[ ]IT ANN V ET MENS[ ]
[ ]ES XV ET AVRELIA [ ]
[ ]E[ ]
[ ]AQ[ ]
[ ]AN[ ]
[ ]SI[ ]
[ ]V[ ]
[ ]V[ ]
[ ]T QVATTVO[ ]
Datierung:301 n. Chr. – 500 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1982, 0388.
M. Bonfioli, in: Atti del IX Congresso Internazionale di Archeologia Cristiana 2, Roma 1975 (Roma 1978) 97-100, Nr. 3; fig. 3. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1982.
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionVenetia et Histria (Regio X)
Land Italien
Fundort antik Aquileia, bei
Fundort modernGrado    (Umkreissuche)
Fundstelle Kirche, bei
Region modernUdine
Fundjahr1920
AufbewahrungGrado, Lapidarium
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Höhe(49) cm
Breite(38) cm
Tiefe3.5 cm
Buchstabenhöhe3.5 cm
Dekorvorhanden
Kommentar
  Drei aneinanderpassende Fragmente erhalten.
Personen
Person 1Name: Aurelia Aquili[na]
praenomen:
nomen: Aurelia
cognomen: Aquilina+
Geschlecht: weiblich
Lebenszeit: Jahre: 5
Monate:
Tage: 15
Stunden:
Person 2Name: Aurelia [---]
praenomen:
nomen: Aurelia
cognomen: [---]
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD001927
EDH Geo-ID21287
Pleiades ID118569 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/123440
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR078689
Historische Periode(n)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen4. August 2011
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum