Inscription Database
List from Pompeii, bei – Pompei, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001922
(Last Updates: 2005-05-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------]ssidentes patron[i o]mnes testim[onia] | ]SSIDENTES PATRON[ ]MNES TESTIM[ ] |
| deferre | DEFERRE |
| omnem Barbati | OMNEM BARBATI |
| Felix Car[us cu]ratores | FELIX CAR[ ]RATORES |
| denaria(!) qu(a)edam(!) | DENARIA QVEDAM |
Chronological Data:
10 AD – 62 AD
10 AD – 62 AD
Literature:
- AE 1984, 0216.
- A. Landi, AAP 29, 1980, 194; tav. 11. - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii, bei
modern find spot:
Pompei, bei
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Tabula Pompeiana. Es handelt sich um atramentum 5. Es ist nicht mit Sicherheit zu entscheiden, ob Barbati nomen gentile zu Felix Carus oder cognomen einer weiteren Person ist. Es sind wohl curatores, die mit staatlich angeordneter Fürsorge hilfsbedürftiger Personen betraut sind. Y: Datierungsspanne der Tafeln vom Agro Murecine.
People
Person 1
Name:
Barbati Felix Car[us]
Nomen:
Barbatius
Cognomen:
Felix
gender:
male
Person 2
Name:
Barbati Felix Car[us]
Nomen:
Barbatius
Cognomen:
Carus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001922
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-05-27 by Gräf
See Also:
