Epitaph from Scupi, bei – Skopje, bei (Moesia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD001770https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001770 Skopje, Arh. Muz. Mak. steleKalkstein2387230yes description of text field/campus 5-3 Moesia superiorScupi, bei71 AD - 100 AD MacedoniaSkopje, beiSkopski region

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin epitaph

[-][---]Maxumus (= Maximus)FortunataRhoios

 checked with photo
Text Claudia Maxumus sic Curico veteranus legionis VII Claudiae piae fidelis stipendiorum XX vixit nnos LX Fortunata et Rhoios liberti heredes titulum faciendum curaverunt

(B): AE 1984: Z. 1: Cl(audia).

AE 1984, 0746. (B)IMS 6, 057; Foto. - AE 1984 B. Dragojević-Josifovska, ZAnt 31, 1981, 187-189; Foto. - AE 1984.