HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001661 (letzte Änderungen: 8. Januar 2010, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) / Coelia Par/dalis / Octaviae Ci/vicae filiae / et Octavio / Epaphrodito / coniugi de se ben(e) / merito
Majuskeln: D M
COELIA PAR
DALIS
OCTAVIAE CI
VICAE FILIAE
ET OCTAVIO
EPAPHRODITO
CONIVGI DE SE BEN
MERITO
Datierung:71 n. Chr. – 100 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1984, 0134. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
M. Aires, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 171-172, Nr. 91; tav. 77. - AE 1984.
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionRoma
Land Italien
Fundort antik Roma
Fundort modernRoma    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernRoma
AufbewahrungMentana, Privatbesitz
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialMarmor: Gesteine - metamorphe Gesteine
Höhe65 cm
Breite23.5 cm
Tiefe20 cm
Buchstabenhöhe3-1.6 cm
Dekorvorhanden
Kommentar
  (B): AE 1984: Z. 3/4: keine Angabe des Zeilenfalls.
Personen
Person 1Name: Coelia Pardalis
praenomen:
nomen: Coelia
cognomen: Pardalis
Geschlecht: weiblich
Person 2Name: Octaviae Civicae
praenomen:
nomen: Octavia
cognomen: Civica
Geschlecht: weiblich
Person 3Name: Octavio Epaphrodito
praenomen:
nomen: Octavius
cognomen: Epaphroditus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD001661
EDH Geo-ID19001
Pleiades ID423025 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/265750
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-08400090
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR079242
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen8. Januar 2010
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum