Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001661
(Last Updates: 2010-01-08, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Coelia Par- | COELIA PAR |
dalis | DALIS |
Octaviae Ci- | OCTAVIAE CI |
vicae filiae | VICAE FILIAE |
et Octavio | ET OCTAVIO |
Epaphrodito | EPAPHRODITO |
coniugi de se ben(e) | CONIVGI DE SE BEN |
merito | MERITO |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1984, 0134. (B)
- M. Aires, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 171-172, Nr. 91; tav. 77. - AE 1984.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
65 cm
width:
23 cm
depth:
20 cm
letter size:
3-1.6 cm
decoration:
present
Commentary
(B): AE 1984: Z. 3/4: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
Coelia Pardalis
Nomen:
Coelia
Cognomen:
Pardalis
gender:
female
Person 2
Name:
Octaviae Civicae
Nomen:
Octavia
Cognomen:
Civica
gender:
female
Person 3
Name:
Octavio Epaphrodito
Nomen:
Octavius
Cognomen:
Epaphroditus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001661
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-01-08 by Feraudi
See Also: