Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Minturnae – Minturno (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001660
(Last Updates: 2004-11-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Septim(ius) | IMP CAES L SEPTIM |
| Severus Pius Pertinax | SEVERVS PIVS PERTINAX |
| Aug(ustus) Arabic(us) Adiab(enicus) | AVG ARABIC ADIAB |
| Parthic(us) max(imus) et | PARTHIC MAX ET |
| Imp(erator) Caesar M(arcus) Aurel(ius) | IMP CAESAR M AVREL |
| Antoninus Aug(ustus) Pius | ANTONINVS AVG PIVS |
| Felix [[[et]]] | FELIX [[[ ]]] |
| [[[P(ublius) Septim(ius) Geta]]] | [[[ ]]] |
| [[[nobiliss(imus) Caes(ar)]]] | [[[ ]]] |
| viam quae ducit a Min[turnis ad] | VIAM QVAE DVCIT A MIN[ ] |
| [Aquas Vescinas] | [ ] |
| [sua pec(unia) straver(unt)] | [ ] |
Chronological Data:
200 AD – 209 AD
200 AD – 209 AD
Literature:
- AE 1982, 0153b. (B)
- P. Cavuoto, in: MGR 8 (Roma 1982) 511-512, Nr. 8; tav. 6, 9. (B) - AE 1982.
- H. Solin, Arctos 18, 1984, 117.
- AE 1989, 0145. (B)
- A. Codognone u. a., in: F. Coarelli (Hrsg.), Minturnae (Roma 1989) 159, Nr. 27; tav. 48, 1b. - AE 1989.
- M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 267-268, Nr. Ia 9,1.
- G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 120, Nr. 8.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Minturnae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Latina
present location:
Römisches Theater
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(104) cm
width:
119 cm
depth:
41 cm
letter size:
8.5-5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1982: Z. 2: Pertin(ax); Z. 3: Arab(icus); Z. 5: Caes(ar); Inschrift ab Min[turnis] weggebrochen; Z. 9: Cavuoto: [[Caesar]]; Z. 10: viam; Cavuoto: duci statt ducit; Codognone: Z. 10: via.
People
Person 1
Name:
L. Septim. Severus
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aurel. Antoninus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[[P. Septim. Geta]]]
Praenomen:
P.+++
Nomen:
Septimius+++*
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD001660
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-11-25 by Feraudi
See Also:
