Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001372
(Last Updates: 2010-01-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Diis Manibus | DIIS MANIBVS |
| Prisci | PRISCI |
| M(arci) Atani | M ATANI |
| Farsuleiani | FARSVLEIANI |
| Atani | ATANI |
| [---]R[---] | [ ]R[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1982, 0095.
- E. Leone - A. Licordari, BCAR 87, 1980/81, 93, Nr. 38; tav. 29,38. - AE 1982.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Travertin
height:
(33) cm
width:
31 cm
depth:
13 cm
letter size:
3.1-3 cm
Commentary
Das Cognomen Farsuleianus ist sonst nicht bezeugt.
People
Person 1
Name:
Prisci M. Atani Farsuleiani Atani [---]r[---]
Cognomen:
Priscus
gender:
male
Person 2
Name:
M. Atani Farsuleiani
Praenomen:
M.
Nomen:
Atanius
Cognomen:
Farsuleianus
gender:
male
Person 3
Name:
Atani [---]r[---]
Nomen:
Atanius
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001372
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-01-07 by Feraudi
See Also:
